C'est le moment des épreuves initiatiques pour le jeune Yakouba. Pour prouver son courage, il devra affronter seul le lion. Cette rencontre le met devant un choix difficile.
Traduction du français (seuil jeunesse).
Hervez ur gontadenn gozh. Ur bleiz kozh ha skuizh az a da di ar yar evit fardañ soubaenn ar maen...
D'après un conte traditionnel. Un vieux loup mystérieux s'invite chez la poule pour préparer une soupe au caillou...
L'immensité du monde peut paraître angoissante - surtout quand il est peuplé de créatures à l'aspect étrange. Mais ce qui est grand, griffu et velu est-il forcément effrayant ? Y aura-t'il un lapin assez courageux pour aller vérifier ? Une histoire tendre et drôle sur le courage, la gentillesse... et les carottes.
