dans les campagnes coréennes, autrefois, on disait " points " au lieu de " heures ".
sur cette ancienne expression, voici un poème en images oú le temps est à la mesure du regard enchanté d'une petite fille sur le monde.
Un jour, T en, une petite poupée, tombe des mains d'une petite fille dans l'océan.
Emportée dans un tourbillon de bulles, elle découvre une mystérieuse maison sous-marine, à 100 étages ! Pour retrouver les vêtements que les courants ont emporté vers le fond marin, elle va devoir descendre les 100 étages de cette drôle de maison, habitée tous les 10 étages par des animaux différents. Elle va ainsi traverser la maison des loutres, puis celle des dauphins, des pieuvres, des crabes, jusqu'au red-de-chaussé où un gigantesque Bernard L'Hermitte.
La maison sous-marine aux cent étages reprend le principe de La maison aux 100 étages, et de La Maison Sous-terraine aux 100 étages, et en faisant découvrir aux enfants les animaux qui vivent sous l'eau.
Comment faire pour voyager tous ensemble ?
Le gorille se balance au cou de la girafe, le koala demande de l'aide au kangourou, le petite Ryo grimpe sur les épaules de son père...Mais l'éléphant a une meilleure idée...
Dans cet album tout simple, l'enfant embarque dans une drôle de ronde en compagnie d'une galerie d'animaux.
Construit comme une petite comptine, le texte est rythmé par une exclamation "Quelle bonne idée!" pour saluer la débrouillardise des animaux ! Il aborde pour les tout-petits le thème de l'entraide et le plaisir d'être ensemble.
Un album ludique et d'une grande tendresse, par l'un des grands illustrateurs japonais.
En dessinateur enthousiaste, l'éléphant en oublierait presque les bonnes manières !
Tout à tour, il pose ses couleurs sur les murs de la maison de la souris, de la poule, du lapin, ou du cochon mais ces derniers ne sont pas du même avis. Que faire ?
Les voilà qui réfléchissent...Une idée leur vient qui mettra tout le monde d'accord !
Un album qui pose au niveau des enfants les questions de coopération et d'entraide, sans moralisme, en jouant sur la répétition et les contrastes. Une belle démonstration de résolution des conflits tels qu'on peut les connaître dans les cours de récréation.
Un petit garçon creuse un trou de plus en plus grand, puis contemple le monde du fond de son trou, avant, au soir, de retrouver le monde des adultes. Illustrée de grands aplats épurés de couleurs, une histoire à la simplicité apparente, qui invite l'enfant à regarder la réalité autrement, un conte zen
moderne écrit par Tanikawa Shuntarô, poète célèbre et très populaire au Japon, qui y a traduit la bande dessinée Snoopy.
Du même auteur dans la collection Picquier Jeunesse (paru en avril 2005) : Monsieur Hippopotame.
Pûn, mô mô, kero kero, bû bû, gâ gâ . dans ce ravissant livre-jeu pour les tout-petits, en soulevant une languette à chaque page, on découvre le cri des animaux en japonais : moustique, vache, grenouille, cochon, canard, et bien d'autres encore.
