Filtrer
Support
Éditeurs
- Au Diable Vauvert (16)
- Le Cherche Midi (10)
- Le Livre de Poche (10)
- Sonatine Éditions (8)
- Pocket (7)
- Éditions Denoël (6)
- Calmann-Lévy (5)
- Points (5)
- Asphalte Éditions (3)
- J'ai Lu (3)
- Editions de L'Observatoire (2)
- 10/18 (1)
- Albin Michel (1)
- Fayard (1)
- Flammarion (1)
- Gallimard (1)
- Kero (1)
- LES EDITIONS RETROUVEES (1)
- PAUVERT (1)
- Super 8 (1)
Langues
Prix
DINIZ GALHOS
-
Le Compromis de Long Island
Taffy Brodesser-Akner
- Calmann-Lévy
- Littérature Étrangère
- 20 Août 2025
- 9782702191750
« Vous voulez connaître une histoire avec une fin horrible ? Le mercredi 12 mars 1980, Carl Fletcher, l'un des hommes les plus riches de la banlieue de Long Island, fut kidnappé dans l'allée de son garage alors qu'il se rendait à son travail. »
Les Fletcher de Long Island sont l'incarnation d'une certaine idée du rêve américain : l'usine familiale bat son plein et ils sont les propriétaires d'une grande demeure dans cette banlieue aisée proche de New York. Grâce à leur bonne volonté et leur dur labeur, ils connaissent un niveau de richesse et de réussite qui les protégera des aléas de la vie... C'est du moins la théorie.
Mais lorsque Carl, le père et héritier de l'entreprise, est kidnappé contre rançon, une faille apparaît dans cette existence confortable.
S'il est libéré quelque temps après - en apparence sain et sauf -, la violence arbitraire de cet acte aura l'effet d'une bombe à retardement sur lui et ses proches.
À travers l'histoire des différentes générations d'une famille juive depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale jusqu'à aujourd'hui, Taffy Brodesser-Akner livre un grand roman américain où peurs, désirs, ambitions et mensonges éclatent au grand jour. -
Bourbon Kid Tome 1 : le livre sans nom
Anonyme
- Le Livre de Poche
- Policier/Thriller
- 1 Juin 2011
- 9782253158356
Santa Mondega, une ville d'Amérique du Sud oubliée du reste du monde, où sommeillent de terribles secrets.
Un serial killer qui assassine ceux qui ont eu la malchance de lire un énigmatique livre sans nom. La seule victime encore vivante du tueur, qui, après cinq ans de coma, se réveille, amnésique. Deux flics très spéciaux, des barons du crime, des moines férus d'arts martiaux, une pierre précieuse à la valeur inestimable, un massacre dans un monastère isolé, quelques clins d'oeil à Seven et à The Ring, et voilà le thriller le plus rock'n'roll et le plus jubilatoire de l'année ! Diffusé anonymement sur Internet en 2007, cet ouvrage aussi original que réjouissant est vite devenu culte.
II a ensuite été publié en Angleterre puis aux Etats-Unis, où il connaît un succès fulgurant. -
PALESTINE, 1990. Isra, 17 ans, préfère lire en cachette et s'évader dans les méandres de son imagination plutôt que de s'essayer à séduire les prétendants que son père a choisis pour elle. Mais ses rêves de liberté tournent court : avant même son dix-huitième anniversaire, la jeune fille est mariée et forcée de s'installer à Brooklyn, où vivent son époux et sa nouvelle famille.
La tête encore pleine de chimères adolescentes, Isra espère trouver aux États-Unis une vie meilleure mais déchante vite : les femmes sont cloitrées à la maison, avec les enfants ; les maris, peu loquaces, travaillent jour et nuit. Invisible aux yeux du monde, la jeune fille autrefois rêveuse disparaît peu à peu face à la tyrannie de sa belle-mère et la pression étouffante de devoir donner naissance à un fils. Mais comble du déshonneur, Isra ne met au monde que des filles, dont la fougueuse Deya...
BROOKLYN, 2008. Deya, 18 ans, est en âge d'être mariée. Elle vit avec ses soeurs et ses grands-parents, qui lui cherchent déjà un fiancé. Mais la révolte gronde en Deya, qui rêve d'aller à l'université et se souvient combien sa mère était malheureuse, recluse et seule. Alors qu'est révélé un secret bien gardé, Deya découvre que les femmes de sa famille sont plus rebelles que ce qu'elle croyait et y puise la force de changer enfin le cours de son destin.
Dans ce premier roman aux accents autobiographiques d'une force inouïe, Etaf Rum pose un regard toujours nuancé sur la force libératrice de la littérature pour les plus faibles et les opprimés et sur les conflits intérieurs des femmes d'aujourd'hui, prises en étau entre aspirations et traditions.
-
Saviez-vous que le fils d'Apollon avait failli brûler la terre en jouant avec le char solaire de son divin père ? Que Psyché était entourée de deux méchantes soeurs prêtes à tout pour ruiner son histoire d'amour avec Éros ? Ou que Sisyphe avait passé les menottes à la Mort en personne ? La mythologie grecque racontée par le facétieux Stephen Fry est un délice. D'un ton décalé et piquant, mais toujours avec la rigueur et l'infinie tendresse qui le caractérisent, l'artiste anglais aux multiples talents capture ces mythes extraordinaires dont la modernité vous frappe à chaque page.
Le pari de l'auteur était de nous captiver avec des mythes enseignés au collège. Il est réussi. Antoine Faure, Lire Magazine littéraire.
Traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Diniz Galhos. -
La vie sexuelle des soeurs siamoises
Irvine Welsh
- Points
- Points Littérature
- 28 Mars 2025
- 9791041418084
Un roman coup de poing de l'auteur de Trainspotting.
La critique acerbe d'une société américaine gangrénée par le culte du corps.
À Miami, paradis pourri par le Botox et la superficialité, les apparences sont reines. Furie narcissique et coach inflexible, Lucy n'a qu'une seule obsession : le sexe. Dévorant hommes et femmes, elle mène sa vie à la baguette. Lena est son parfait contraire : petite obèse à la confiance réduite en miettes par un homme. Entre ces deux femmes en quête de vérité, naît une amitié vache qui va les métamorphoser à jamais...
« Une satire, à l'allure de thriller, dans une Floride obsédée par le corps. On est transporté. » Elle
Né en 1958 à Édimbourg, Irvine Welsh a été réparateur de télévision, musicien punk et agent immobilier avant de devenir le maître du roman social. Il est notamment l'auteur du grand succès Trainspotting, mais aussi de Porno, et Skagboys, disponibles chez Points. -
Jambes élancées. Cheveux châtain. Coeur malléable. À vingt-sept ans, Ruth vit toujours chez son ex-compagnon Dino, un dealeur fantaisiste avec un penchant pour la lingerie fine. Son quotidien ? Regarder la télévision et compter ses espoirs déçus. Quand elle commence à se produire dans un strip-club, la jeune femme se change en Baby, une danseuse intrépide dont le physique quelconque attire les gros bras de la finance comme les zonards du coin. Plongée dans un monde de lap dances et de fantasmes opaques, sa vie semble enfin commencer - puis Dino disparaît, et sa dernière attache s'envole.
Paraphilies, strip-tease, BDSM : évocation suave des marges américaines et du travail du sexe, Soft Core pose la question de l'identité dans un monde toujours plus indéchiffrable. Comment être soi-même quand on n'est que le fantasme d'autrui ?
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Diniz Galhos
Brittany Newell est écrivaine et performeuse. Elle vit à San Francisco, où elle travaille comme maîtresse domina. Soft Core est son deuxième roman. -
« Tout me semblait lugubre. Mais le soleil enveloppait Rio d'une aura de noblesse, comme si cette ville était réellement merveilleuse. »
Chez les Cunha, la cruauté du sort semble être héréditaire. Daniel, l'aîné de la fratrie, s'est fait larguer par sa copine enceinte, sa tante est en prison pour une affaire de drogue, son grand-père vient de rendre l'âme et sa mère, qui avait disparu des radars depuis son départ aux États-Unis avec un homme riche, est enfin de retour à Rio de Janeiro pour les funérailles. Dans ce moment fatidique, rancoeurs et ressentiments surgissent et une vengeance secrète va conduire inéluctablement tout ce petit monde vers la réconciliation ou le drame.
Grand roman tragicomique sur les blessures familiales et notre capacité à les surmonter, ce voyage tumultueux dans le Brésil d'aujourd'hui marque l'arrivée d'un talent incroyable de la littérature américaine.
Harold Rogers nous plonge dans l'héritage traumatique d'une famille brésilienne dysfonctionnelle tout en montrant avec lucidité les problématiques du pays. Simon Bentolila, Lire magazine. -
Un grand thriller social de Welsh
Raciste et corrompu, le député Ritchie Gulliver est retrouvé mort dans un entrepôt d'Édimbourg. Les suspects sont nombreux : concurrents, opposants politiques, victimes de ses escroqueries...
Sorti de désintoxication, l'inspecteur Ray Lennox est chargé de l'enquête. -
Violet, fille d'ouvriers gallois, et Albert, aristocrate rebelle, vont se rencontrer à trois reprises - toujours à l'âge de vingt ans - et tomber chaque fois éperdument amoureux. Bien qu'ils viennent de milieux opposés, leur passion pour la littérature et leurs convictions les rapprochent. Ensemble, ils veulent changer le monde, qu'ils soient à une réception luxueuse d'après-guerre, dans un squat féministe des années soixante ou au coeur d'une campagne électorale sous l'ère Thatcher. Car la société anglaise est en plein chamboulement : les femmes gagnent en indépendance, la nouvelle génération se révolte et les pouvoirs politiques sont remis en question. Cette ébullition, bien qu'exaltante, laisse rapidement place à son lot d'incertitudes. Le jeune couple saura-t-il y faire face ?
Dans ce triptyque moderne et captivant, Holly Williams brosse un portrait vibrant de l'Angleterre à plusieurs périodes grâce à deux amants inoubliables.
Transformations de la société, révolution des moeurs : ce roman montre que, en amour comme ailleurs, le destin n'est pas le seul acteur. Hélène Laloux, Elle.
Traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Diniz Galhos. -
Bourbon Kid Tome 2 : l'oeil de la Lune
Anonyme
- Le Livre de Poche
- Policier/thriller
- 1 Février 2012
- 9782253161431
Personne n'a oublié le Bourbon Kid, mystérieux tueur en série aux innombrables victimes. Ni les lecteurs du Livre sans nom ni les habitants de Santa Mondega, l'étrange cité d'Amérique du Sud où dorment de terribles secrets. Alors que la ville s'apprête à fêter Halloween, le Bourbon Kid devient la proie d'une brigade très spéciale, une proie qu'il ne faut pas rater sous peine d'une impitoyable vengeance. Si vous ajoutez à cela la disparition de la momie du musée municipal et le kidnapping d'un patient très particulier de l'hôpital psychiatrique, vous comprendrez que la nuit d'Halloween à Santa Mondega risque, cette année, de marquer les esprits... Avec L'OEil de la Lune, l'auteur du Livre sans nom, toujours aussi anonyme et déjanté, revient sur les lieux du crime pour un nouvel opus de cette saga survoltée et jubilatoire.
-
Bourbon Kid Tome 3 : le cimetière du diable
Anonyme
- Le Livre de Poche
- Policier/Thriller
- 2 Mai 2012
- 9782253161448
Vous n'avez pas lu Le Livre sans nom ? Vous êtes donc encore de ce monde, et c'est tant mieux. Parce que vous allez pouvoir assister à un spectacle sans précédent, mettant en scène Judy Garland, James Brown, les Blues Brothers, Kurt Cobain, Elvis Presley, Janis Joplin, Freddie Mercury, Michael Jackson... et le Bourbon Kid. Les héros du Livre sans nom se retrouvent en effet dans un hôtel perdu au milieu du désert pour assister à un concours de chant au nom prometteur : « Back From The Dead ». Imaginez un Dix petits nègres rock revu et corrigé par Quentin Tarantino... Vous y êtes ? C'est encore mieux !
-
Bourbon Kid Tome 4 : le livre de la mort
Anonyme
- Le Livre de Poche
- Policier/Thriller
- 30 Janvier 2013
- 9782253164814
Officiellement mort, le Bourbon Kid pourrait en profiter pour couler des jours heureux en compagnie de Beth, son amour de jeunesse enfin retrouvé. Encore faudrait-il que sa nouvelle identité reste secrète, sans quoi ses nombreuses victimes et ses ennemis, plus nombreux encore, finiraient bien par s'unir pour se venger. Mais quand Beth est kidnappée, et qu'il s'avère aussi être le seul à pouvoir sauver Santa Mondega d'un terrible bain de sang, le Bourbon Kid n'a plus qu'une solution : revenir d'entre les morts. Plus sauvage et plus impitoyable que jamais. Un quatrième épisode des aventures du Bourbon Kid, encore plus déjanté et jubilatoire que les trois premiers.Avec son rythme effréné, [...] et son style simpliste entièrement assumé, cette saga est un ovni littéraire où l'originalité le dispute à la parodie. Un univers burlesque, unique et fort. Une sorte de Tontons flingueurs, version gore. Myriam Perfetti, Marianne.
-
Bukowski ne se présentait pas comme écrivain, mais « comme un héros, un coupable idéal, un personnage comique, un poivrot qui collectionne les conquêtes, un vieux renard. (...) Pour certains de ces lecteurs, c'est bien plus profond que cela : son écriture dévoile en eux des choses qu'ils n'auraient pas perçues autrement. Jusqu'au point de se sentir eux-mêmes héroïques, parce que le poète leur a montré que la vie de tous est imprégnée de romanesque » - Neeli Cherkovski.
Neeli Cherkovski a noué une profonde amitié avec Charles Bukowski dans les années 1960, partageant des bières devant des combats de catch, ou discutant des soirées entières de l'existence et de la littérature. Au fil des décennies, ces centaines de conversations ont pris la forme de cette biographie unique.
La biographie de référence parue en 1991, entièrement révisée en 2020 à l'occasion du centenaire de la naissance de Bukowski. Cette édition ultime, retraduite par Diniz Galhos, est accompagnée d'une préface inédite de Neeli Cherkovski.
-
Fleishman a des ennuis
Taffy Brodesser-Akner
- J'ai Lu
- Littérature Étrangère
- 2 Juin 2021
- 9782290255629
Toby et Rachel, couple juif privilégié vivant dans les quartiers chics de Manhattan, se séparent. Après quinze ans de vie commune et deux enfants, ils ne se comprennent plus. Pour Toby, médecin hospitalier, c'est une forme de libération. Il goûte les joies du célibat grâce aux applis de rencontres. Mais tout bascule quand Rachel disparaît littéralement de la circulation : elle ne vient pas chercher les enfants comme prévu pour les emmener en vacances et, surtout, elle ne donne plus le moindre signe de vie. Jusqu'à ce que les raisons de son geste se révèlent peu à peu...
-
Aux petites heures de la nuit, Marlene parcourt les routes autour de son domicile, rêvant de croiser un signe de sa fille décédée. Pêcheur sur un bateau peuplé de solitaires maudits, son époux, Les, écume la mer et se noie dans le travail pour éloigner le malheur. Mari et femme mènent des existences séparées, où le fracas de la peine s'épuise dans la routine. Mais, quand la vie de Les bascule à bord du chalutier et que l'errance de Marlene l'entraîne dans une amitié délicate avec une travailleuse du sexe qu'elle tente de protéger, les époux doivent se résoudre à régler leurs problèmes ensemble.
Glissement vertigineux dans un tourbillon de solitude, Arpenter les ténèbres brosse un portrait stoïque de la passion aux marges du xxe siècle américain. Le témoignage incandescent et solennel de la lutte d'un ménage face au passé et au présent, couronné par l'espoir de tracer un chemin vers le futur.
Daniel Magariel est originaire de Kansas City. Son premier roman, Comme un seul homme, lauréat du New York Times Book Review Editors' Choice et de l'Amazon Best Book Award de 2017, a été traduit en huit langues et a fait partie de la sélection pour le prix Lucien Barrière. Il enseigne à l'université Columbia et
vit à Cape May dans le New Jersey. -
Les mille talents d'Euridice Gusmão
Martha Batalha
- Le Livre de Poche
- Litterature
- 10 Janvier 2018
- 9782253070085
Eurídice et sa soeur Guida sont nées dans un quartier populaire de Rio de Janeiro dans les années 1920. Quand vient le temps de se marier, Eurídice épouse un garçon rencontré lors d'un bal. Débordante d'énergie, d'ambition et d'idées, elle comprend rapidement que son mari, un employé de banque, ne peut accepter, tout comme sa famille, qu'elle sorte du rang. Guida, elle, est reniée par ses parents après s'être enfuie avec un riche héritier, et doit finalement assumer seule l'éducation de son fils.
Mais toutes deux refusent que leur vie ressemble à celle de leur mère. Chacune à sa manière s'arrache à la force du destin. Un roman optimiste où les femmes, opprimées par les hommes et l'ordre social établi, sont aussi des rebelles incontrôlables et terriblement attachantes.
-
L'inspecteur Ray Lennox a quitté Édimbourg pour Miami après une dépression due à l'abus de stress et de cocaïne et à une sale affaire d'infanticides sexuels. Mais sa fiancée ne songe qu'à préparer leur mariage et il se retrouve seul et désoeuvré en Floride.
Quand un toxico lui présente une fillette de dix ans victime de prédation sexuelle, Lennox décide de la protéger, à tout prix...
Welsh délaisse ici l'Écosse et ses terres romanesques habituelles, pour observer la Floride et livrer un polar littéraire, inspiré, fort et plein d'humour.
-
Mark Renton gagne désormais confortablement sa vie en gérant la carrière de plusieurs DJ internationaux. Revenant à Edimbourg, il tombe sur Frank Begbie, ancien ami et associé qu'il a trahi et s'emploie à fuir depuis des années. Mais devenu un artiste reconnu, Begbie ne semble pas, au grand étonnement de Mark, vouloir se venger.
Sick Boy et Spud, leurs vieux amis, commencent de leur côté à graviter dans l'univers sordide du trafic d'organes.
De rebondissement en rebondissement, les quatre hommes se retrouvent pour mieux s'entraîner les uns les autres, conduits par leurs histoires personnelles et leurs addictions. Même la victoire des Hibs lors de la Coupe d'Écosse ne leur apportera aucun réconfort.
La puissance et le travail de Welsh sur l'analyse sociétale, l'écriture du réel et la langue de l'oralité, prennent toute leur dimension dans ce cycle qui compte parmi les chefs d'oeuvre du roman réaliste. -
1992. Jeune étudiant américain, Jay décide de tout quitter pour aller s'installer à Paris, où il rêve de devenir écrivain. L'inspiration tardant à venir, il se réfugie dans l'alcool, la drogue, enchaîne les rencontres d'un soir et semble plus enclin à multiplier les frasques qu'à écrire l'oeuvre vouée à «réduire le monde en cendres», comme professé par son maître Henry Miller.Vingt-cinq ans plus tard, miné par la dépression, l'écrivain, devenu célèbre, revient sur sa rencontre avec la jeune Katerina, qui n'a cessé de le hanter.Préquel du très controversé Mille morceaux, Katerina questionne les frontières entre fiction et réalité pour mieux compléter les mémoires de l'écrivain américain le plus sulfureux de notre époque.
-
Johnny, coiffeur bisexuel particulièrement connu dans le monde de la nuit, est retrouvé mort à son domicile. Arrêt cardiaque consécutif à une overdose confirmera l'Institut médico-légal. Pour le jeune inspecteur Gilberto Castro, tout aurait pu être réglé rapidement s'il n'avait pas mis la main sur une série de photos et vidéos à caractère pédophile mettant en scène le coiffeur avec bon nombre d'enfants. Gilberto pénètre alors, à son insu, dans un monde sordide où l'argent autorise et achète tout : le sexe, la drogue et le silence.
-
Un excellent roman noir. Nicolas Demorand - France Inter« Si Cormac McCarthy avait écrit sur les femmes, il les aurait imaginées comme Amy Chevy Wirkner. Un roman terrifiant, entêtant et profond, habile et maudit. Une formidable nouvelle voix. » Tom Franklin, auteur de Braconniers et La Culasse de l'enferAmy Wirkner, lycéenne de 18 ans, est surnommée « Chevy » par ses camarades en raison de son surpoids. Solitaire, drôle et intelligente, elle est bien décidée à obtenir une bourse pour pouvoir aller à l'université et quitter enfin ce trou perdu de l'Ohio où la fracturation hydraulique empoisonne la vie des habitants, dans tous les sens du terme. Mais alors qu'elle s'accroche à ses projets d'avenir et fait tout pour rester en dehors des ennuis, les ennuis viennent la trouver. Convaincue que l'eau de la région devenue toxique est à l'origine des malformations de naissance de son petit frère, elle accepte de participer avec son meilleur ami Paul à un acte d'écoterrorisme qui va très mal tourner. Mais Amy refuse de laisser l'erreur d'une nuit briser ses rêves, quitte à vendre son âme au diable... Lady Chevy brille [...] par son intrigue digne des meilleurs romans noirs. La découverte d'un auteur prometteur [...]. Lire - Magazine Littéraire Un premier roman noir puissant, palpitant, magistralement orchestré [...] Challenges
-
Une histoire populaire des États-Unis pour les ados
Howard Zinn
- Au Diable Vauvert
- Documents
- 9 Février 2023
- 9791030705867
Howard Zinn a adapté, avec Rebecca Stefoff, sa monumentale et fameuse Histoire populaire des États-Unis pour la mettre à la portée des plus jeunes et de tous.
Il y retrace de façon synthétique et plus accessible l'histoire des États-Unis du point de vue des esclaves, travailleurs, immigrés, femmes, Indiens, et de toutes les minorités dominées en dépit de qui l'histoire officielle des USA a jusque-là été écrite.
Récit très éclairant des politiques et des résistances successives qui ont constitué les Etats-Unis, c'est un ouvrage plus que jamais indispensable à l'heure les mouvements de décolonisation et d'émancipation des minorités américaines. -
Renton, Spud, Sick Boy et Begbie ont déjà tout essayé : speed, acide, tise. Sauf l'héroïne, ou skag. Au premier shoot succède l'addiction. Loin de s'en préoccuper, cette bande déjantée vit de petite délinquance, de virées dans les pubs, de concours loufoques et de plans alambiqués pour draguer des nanas. C'est le quotidien barré et cynique d'une génération anesthésiée, celle des années Thatcher.
-
Le réalisme de The Wire allié à la frénésie de Bad Lieutenant : un roman d'une intensité hallucinatoire.
Lorsqu'il devient ambulancier dans l'un des quartiers les plus difficiles de New York, Ollie Cross entre dans un enfer quotidien fait de scènes de crime, de blessures par balles et de crises de manque. Alors que ses collègues répondent à cette misère omniprésente par le cynisme, Ollie commet une erreur fatale : tenter d'aider les victimes auxquelles il a affaire. C'est le début d'une spirale infernale qui le conduira à un geste aux conséquences tragiques.
Dans un style viscéral, Shannon Burke prend littéralement le lecteur à la gorge et nous livre, avec ce roman précédemment paru sous le titre 911, un portrait de la condition humaine digne d'Hubert Selby Jr. ou de Richard Price. L'adaptation cinématographique de Black Flies, réalisée par Jean-Christophe Sauvaire (Johnny Mad Dog) avec Sean Penn, Mike Tyson et Michael Pitt, sortira sur les écrans en 2023.
